· 

(自我に対する神の喩えである)太陽や大海と同じように、あなたの自己(あなたの実相)は、この微小な破片(自我)が自らをあなたであると見なしているということには無頓着に(気にすることなく)、在り続ける

 太陽や大海と同じように、あなたの自己は、この微小な破片が自らをあなたであると見なしているということには無頓着に、在り続ける。 それは欠落してはいない。 もし分離していたなら、それは存在できず、それなくしては全体が全体とならない。 それは、他の部分からの分離という考えに支配されている分離した王国ではない。 また、その周りを垣根が囲い、それ以外の部分とつながることを妨げ、創造主からそれを隔離しているわけでもない。 この小さな側面は、全体とひとつながりで一体のものであり、全体と何ら異なってはいない。 それは分離した生命いのちを生きているのでもない。 なぜなら、その生命いのちは一体性そのものであり、その一体性の中でその存在は創造されたからである。

 

奇跡講座テキスト  第18章  八 小さきその  6.